Signification du mot "be the talk of the town" en français

Que signifie "be the talk of the town" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

be the talk of the town

US /bi ðə tɔk əv ðə taʊn/
UK /bi ðə tɔk əv ðə taʊn/
"be the talk of the town" picture

Expression Idiomatique

être le sujet de conversation de la ville, faire parler de soi

to be what everyone is talking about in a particular place

Exemple:
•
Their scandalous affair quickly became the talk of the town.
Leur liaison scandaleuse devint rapidement le sujet de conversation de la ville.
•
The new restaurant is the talk of the town; everyone wants to try it.
Le nouveau restaurant est le sujet de conversation de la ville ; tout le monde veut l'essayer.